저작자표시 비영리 변경금지

'아름다운 음악' 카테고리의 다른 글

자연의 소리, 새소리, 나이팅게일, 종달새, 카나리아  (0) 2012.04.28
The Most Beautiful Music In The World  (0) 2012.04.28
엘가 "위풍당당 행진곡"   (0) 2012.04.28
카르멘서곡  (0) 2012.04.28
라데츠키 행진곡 (바렌보임 빈필2009년) 동영상  (0) 2012.04.28

http://www.youtube.com/watch?v=oZFS_cUGZ_8&feature=related

저작자표시 비영리 변경금지

'아름다운 음악' 카테고리의 다른 글

The Most Beautiful Music In The World  (0) 2012.04.28
Tchaikovsky's famous 1812 Overture Part 2  (0) 2012.04.28
카르멘서곡  (0) 2012.04.28
라데츠키 행진곡 (바렌보임 빈필2009년) 동영상  (0) 2012.04.28
아름다운 國歌부르기(동) 독일,영국,캐나다,미국(성조가)國歌 ~ 신동주  (0) 2012.04.17

http://www.youtube.com/watch?v=SX4bJdGc2a4&feature=related

저작자표시 비영리 변경금지

'아름다운 음악' 카테고리의 다른 글

Tchaikovsky's famous 1812 Overture Part 2  (0) 2012.04.28
엘가 "위풍당당 행진곡"   (0) 2012.04.28
라데츠키 행진곡 (바렌보임 빈필2009년) 동영상  (0) 2012.04.28
아름다운 國歌부르기(동) 독일,영국,캐나다,미국(성조가)國歌 ~ 신동주  (0) 2012.04.17
[스크랩] "친구야, 우리 노래 부를까?"  (0) 2012.02.27

저작자표시 비영리 변경금지

'아름다운 음악' 카테고리의 다른 글

엘가 "위풍당당 행진곡"   (0) 2012.04.28
카르멘서곡  (0) 2012.04.28
아름다운 國歌부르기(동) 독일,영국,캐나다,미국(성조가)國歌 ~ 신동주  (0) 2012.04.17
[스크랩] "친구야, 우리 노래 부를까?"  (0) 2012.02.27
[스크랩] 나나무스쿠리(Nana Mouskouri) 모음 16곡  (0) 2009.12.10

아름다운 國歌부르기(동) 독일(독일어),영국,캐나다,미국(성조가)國歌순

저작자표시 비영리 변경금지

'아름다운 음악' 카테고리의 다른 글

카르멘서곡  (0) 2012.04.28
라데츠키 행진곡 (바렌보임 빈필2009년) 동영상  (0) 2012.04.28
[스크랩] "친구야, 우리 노래 부를까?"  (0) 2012.02.27
[스크랩] 나나무스쿠리(Nana Mouskouri) 모음 16곡  (0) 2009.12.10
헨델 세르세(Serse) HWV 40中 "그리운 나무 그늘이여 - 르네플레밍   (0) 2009.04.24 

    
   "친구야, 우리 노래 부를까?" 
"응, 무슨 노래?"
"옛날의 금잔디."
그리고 두 사람은 전화통을 들고
옛날의 금잔디를 불렀단다. 거동이 
여의치 않은 친구와 살짝 맛이 간 
친구 사이의 전화를 통한 금잔디 노래.
눈물이 나오려는 것을 겨우 참았다.
내 마음속으로 가을비가 내리는 것처럼
마음이 눅눅하고 시려왔다. 
- 이기옥의《나는 내 나이가 좋다》중에서 -
* 나이가 들어, 아픈 친구와 함께 
전화통에 대고 부르는 노래가 들리는 듯합니다.
더불어 함께 옛날로 돌아가 우리의 마음도 시리듯 
녹아내리는 시간입니다. 젊은 시절의 열정, 
젊은 날의 낭만은 저만치 사그라졌지만
아름답던 그 시절의 추억은 
꿈처럼 되살아납니다.
     
     
     
    출처 : 리라아트9회
    글쓴이 : 권영희 원글보기
    메모 :

    '아름다운 음악' 카테고리의 다른 글

    라데츠키 행진곡 (바렌보임 빈필2009년) 동영상  (0) 2012.04.28
    아름다운 國歌부르기(동) 독일,영국,캐나다,미국(성조가)國歌 ~ 신동주  (0) 2012.04.17
    [스크랩] 나나무스쿠리(Nana Mouskouri) 모음 16곡  (0) 2009.12.10
    헨델 세르세(Serse) HWV 40中 "그리운 나무 그늘이여 - 르네플레밍   (0) 2009.04.24
    SERENADE (황태자의 첫사랑) Tenor Mario Lanza  (0) 2009.04.24

     

    출처 : 무지개 와 모나미
    글쓴이 : 오뚜기 원글보기
    메모 :

    '아름다운 음악' 카테고리의 다른 글

    아름다운 國歌부르기(동) 독일,영국,캐나다,미국(성조가)國歌 ~ 신동주  (0) 2012.04.17
    [스크랩] "친구야, 우리 노래 부를까?"  (0) 2012.02.27
    헨델 세르세(Serse) HWV 40中 "그리운 나무 그늘이여 - 르네플레밍   (0) 2009.04.24
    SERENADE (황태자의 첫사랑) Tenor Mario Lanza  (0) 2009.04.24
    [동영상] 라나에로스포 김희진 - 사랑해   (0) 2009.03.13

    복사 http://blog.naver.com/sowall9/100032127670

    Dutch TV, December 2005
G. F. Handel
Opera Serse HWV 40
Largo (Ombra mai fu)
세르세 中 "그리운 나무 그늘이여
Renee Fleming, sop


풍요로운 그늘을 드리운 뜰의 나무를 보며
"너만큼 정답고 달콤한 그늘을 드리운 나무는 없도다"라고 감탄하는
Ombra mai fu 세르세 왕의 아리아
Frondi tenere e belle
나뭇잎이여 부드럽고 아름답구나
Del mio Platano amato,
나의 사랑스런 플라타너스 나무(의 나뭇잎)
Per voi risplenda il Fato
너희에게 운명이 미소짓게 하자
Tuoni, Lampi, e Procelle
천둥, 번개, 그리고 폭풍우가
Non vi oltraggino mai la cara pace,
결코 방해하지 않으리 너희들의 사랑스런 평화를
Ne giunga a profanarvi Austro rapace.
결코 부는 바람도 너희들을 더럽히지 않으리.
Ombra mai fu
그늘이 결코 만들어진 적이 없네
Di Vegetabile,
나무의 (그늘이)
Care ed amaile
소중하고 사랑스러우며
Soave piu.
(그리고 너희들보다) 더 부드러운(그늘은)
오페라 <세르세>는 헨델이 경제적으로나 육체적으로 위기에 처해
있던 시기인 헨델이 53세때 작곡해 1738년에 런던에서 초연했다.
오페라 세르세는 기원전 48년 그리스를 정복한 동방의 페르시아왕
세르세의 사적에서 소재를 딴 오페라이다. 제1막 제1장 첫머리에서
플라타너스 나무 그늘에서 쉬고 있는 세르세가 노래하는 아리아
'초록빛 나무 그늘이 이렇게도'는 남국의 더위와 노곤함을 표현하기
위해 작곡되었으며, 후에 이 선율은 '헨델의 라르고'로 알려지게
되었고, 그 가사와 기분을 떠나 기악곡으로 연주되기에 이르렀다.
    저작자표시 비영리 변경금지

    '아름다운 음악' 카테고리의 다른 글

    [스크랩] "친구야, 우리 노래 부를까?"  (0) 2012.02.27
    [스크랩] 나나무스쿠리(Nana Mouskouri) 모음 16곡  (0) 2009.12.10
    SERENADE (황태자의 첫사랑) Tenor Mario Lanza  (0) 2009.04.24
    [동영상] 라나에로스포 김희진 - 사랑해   (0) 2009.03.13
    Mocking Bird Hill (앵무새 우는 언덕) Patti Page  (0) 2009.02.13

    S. Romberg의 Serenade
    (The Student Prince OST)
    독일 하이델베르그 풍경
     Serenade / Tenor Mario Lanza


    SERENADE (황태자의 첫사랑中 세레나데)     
    As recorded by Mario Lanza for the 1954 film "The Student Prince"
     
    Overhead, the moon is beaming
    White as blossoms on the bough
    Nothing is heard but the song of a bird
    Filling all the air with dreaming
    Could I hear this song forever
    Calling to my heart anew, my Darling
    While I drift along forever
    Lost in a dream of you

    I hear your voice in the wind that stirs the willows
    I see your face in the stars that shine above
    (Hold me closer, tonight we love)
    The willows bending, the stars that shine
    The shore lights blending, they're yours and mine
    Drifting along, in my heart there's a song
    And the song in my heart will not fade
    Oh, hear my serenade, my moonlight serenade

    (Love me)

    Overhead, the moon is beaming
    White as blossoms on the bough
    Nothing is heard but the song of a bird
    Filling all the air with dreaming
    Could this beauty last forever
    I would ask for nothing more, believe me
    Let this night but live forever
    Forever and ever more

    저작자표시 비영리 변경금지

    '아름다운 음악' 카테고리의 다른 글

    [스크랩] 나나무스쿠리(Nana Mouskouri) 모음 16곡  (0) 2009.12.10
    헨델 세르세(Serse) HWV 40中 "그리운 나무 그늘이여 - 르네플레밍   (0) 2009.04.24
    [동영상] 라나에로스포 김희진 - 사랑해   (0) 2009.03.13
    Mocking Bird Hill (앵무새 우는 언덕) Patti Page  (0) 2009.02.13
    러시아 로망스 베스트 3집 [ 트로이카 ]  (0) 2008.08.28
    저작자표시 비영리 변경금지

    '아름다운 음악' 카테고리의 다른 글

    헨델 세르세(Serse) HWV 40中 "그리운 나무 그늘이여 - 르네플레밍   (0) 2009.04.24
    SERENADE (황태자의 첫사랑) Tenor Mario Lanza  (0) 2009.04.24
    Mocking Bird Hill (앵무새 우는 언덕) Patti Page  (0) 2009.02.13
    러시아 로망스 베스트 3집 [ 트로이카 ]  (0) 2008.08.28
    [스크랩] 석별의 정 / Auld Lang Syne(올드 랭 사인)  (0) 2008.01.17

    + Recent posts

    티스토리툴바